« Transcrire la force des passions dans ses manifestations les plus cruelles, capter les imperceptibles accents de la vie rurale : c'est à quoi s'attache cette œuvre ardente, servie par un art maîtrise de la description ; un chatoiement de tons où la fulgurance chromatique est à son comble ; un chant, aussi, mais de l'âpreté. »
Solitude
Víctor Català
Traduit du Catalan par Marcel Robin
Un des textes fondateurs d’une littérature en pleine renaissance à l’orée du XXe siècle, Solitude de Víctor Català dessine le portrait de Mila, sensible et ardente, qui, mariée à un bon à rien, va peu à peu perdre ses rêves et tenter de conquérir sa liberté au cœur des paysages grandioses, âpres et sauvages des Pyrénées...
Édition papier
Date de parution : 09/01/2014
Prix : 20 €
Format : 20.5 x 14 cm, 272p.
ISBN : 978-2-7529-0970-1
Traduit du Catalan par Marcel Robin
Un des textes fondateurs d’une littérature en pleine renaissance à l’orée du XXe siècle, Solitude de Víctor Català dessine le portrait de Mila, sensible et ardente, qui, mariée à un bon à rien, va peu à peu perdre ses rêves et tenter de conquérir sa liberté au cœur des paysages grandioses, âpres et sauvages des Pyrénées catalanes.
Publié en 1905, Solitude a la saveur et la puissance, la rudesse et la sombre sensualité d’un roman de Giono, et traduit avec une force rare la perte des illusions chez une jeune femme, la force du désir et l’emprise du mal sur le monde.
